This English version is provided for convenience. The German version is legally binding.
The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
Bernhard Simet
SIMET AND FRIENDS
Mühlenweg 2
82131 Gauting
Germany
Phone: +49 89 452317-41
Email: info@simet-and-friends.com
No data protection officer has been appointed, as there is no legal obligation to do so. For any questions about data protection, please use the contact details above.
We process personal data only insofar as this is necessary to operate this website, to answer your enquiries and – with your consent – to measure reach. The legal bases are Art. 6(1)(a) GDPR (consent), (b) (contract and pre-contractual enquiries), (c) (legal obligation) and (f) (legitimate interests). Storing information on your device and accessing it is additionally governed by Section 25 of the German Telecommunications Digital Services Data Protection Act (TDDDG).
This website is hosted by Raidboxes GmbH, Münster, Germany. When you visit the website, the server automatically processes data transmitted by your browser: IP address, date and time of access, page requested, referrer URL, browser type and operating system.
This processing serves the secure and stable provision of the website (Art. 6(1)(f) GDPR). Log files are stored only for a limited period and then deleted.
We use Cookiebot to obtain and document your consent to cookies and similar technologies. The provider is Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen, Denmark. Your consent decision, a timestamp and your shortened IP address are processed; your decision is stored in the “CookieConsent” cookie.
The legal basis is Art. 6(1)(c) GDPR in conjunction with Art. 7(1) GDPR (proof of consent). You can change or withdraw your consent at any time with effect for the future: change cookie settings.
A current overview of all cookies used on this website:
We use Google Tag Manager to load Cookiebot and – after your consent – Google Analytics. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Tag Manager itself does not set cookies or analyse data; however, your IP address is transmitted to Google when it loads. The legal basis is our legitimate interest in managing the integrated services efficiently and securely (Art. 6(1)(f) GDPR).
With your consent in the “Statistics” category, we use Google Analytics 4, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics records how visitors use the website, for example pages viewed, time spent, where the visit came from, device and browser information and approximate location. IP addresses are shortened within the EU and not stored. If advertising features (Google Signals) are active, Google may link data across devices if you are signed in to Google and have agreed to personalisation.
Without your consent, no analytics cookies are set (Google Consent Mode). The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR, Section 25(1) TDDDG), which you can withdraw at any time via the cookie settings. The data is deleted once the retention period set in Google Analytics expires.
If you contact us via the contact form or by email, we process the information you provide (first name, last name, company, email address, phone number and your message) in order to answer your enquiry. Enquiries are stored in the database of this website and forwarded to us by email via IONOS SE, Montabaur, Germany.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR if your enquiry relates to a contract, otherwise our legitimate interest in answering it (Art. 6(1)(f) GDPR). We delete the data once your enquiry has been dealt with, unless statutory retention obligations apply (e.g. six or ten years for business correspondence and tax-relevant documents under Section 257 of the German Commercial Code and Section 147 of the German Fiscal Code).
On pages with a contact form, we use Google reCAPTCHA (provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) to prevent automated entries (spam). Google uses information such as IP address, time spent, mouse movements and browser data to check whether an entry was made by a human. The legal basis is our legitimate interest in protection against misuse (Art. 6(1)(f) GDPR). Google’s privacy policy applies.
To book an introductory call, we link to the scheduling service Zeeg, operated by Zeeg GmbH, Berlin (zeeg.me). Data is only transmitted to Zeeg once you click the link. When you book, we process your name, email address, the chosen time and the information about your enquiry in order to arrange and hold the call; the call takes place via Google Meet. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR. Zeeg’s privacy policy also applies.
Fonts (Inconsolata, Unica One, Font Awesome) and scripts are loaded locally from our server. No data is transmitted to Google Fonts or other third-party providers in the process.
The language you choose (German or English) is stored in the “pll_language” cookie for one year. This is technically necessary to show you the website in your preferred language (Section 25(2) No. 2 TDDDG, Art. 6(1)(f) GDPR).
We refer to our profiles on LinkedIn and Xing with simple links only. Data is only transmitted to the respective provider once you click a link; their privacy policy then applies.
We use AI tools to draft texts for this website and our social media channels. Every text is reviewed, edited and approved by Bernhard Simet before publication. Images on this website come from licensed photos; we only use freely AI-generated images if they are labelled as such.
No chatbot or other AI system that you interact with directly is integrated into this website. We do not enter personal data that you send us via the contact form or by email into AI tools.
When Google services are used, a transfer to Google LLC in the USA cannot be ruled out. Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework; an adequacy decision of the European Commission therefore applies to the USA (Art. 45 GDPR).
You have the right to:
Right to object (Art. 21 GDPR): Where we process data on the basis of our legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR), you may object to this processing at any time on grounds relating to your particular situation.
To exercise your rights, simply send an email to info@simet-and-friends.com. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). The authority responsible for us is the Bavarian Data Protection Authority (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany, www.lda.bayern.de.
We update this privacy policy when the services we use or the legal requirements change. Last updated: November 2026.